Morphométrie tomodensitométrique des artères rénales chez l’adulte
DOI :
https://doi.org/10.55715/jaim.v14i1.336Mots-clés :
Kidney, artery artery, CT scan.Résumé
Aim: To evaluate the morphology and biometrics of the renal artery in adult in Burkina Faso by a computed tomography study
Materials and methods: This was a descriptive and analytical study with prospective data collection, over a period of 10 months from January 1, 2019 to October 31, 2019. We performed abdominal CT with injection of contrast product in 150 subjects. These subjects had no history of abdominal disease or surgery and had no renal vascular disease. For each artery we determined its level of origin, the number of renal arteries, the terminal branches, the length and the diameter.
Results: the mean age was 42.39 ± 14.80 years with extremes from 18 to 75 years. The most common origin level of the arteries on both sides was that of the first lumbar vertebra (L1). Supernumerary renal arteries were found in 22% of the right renal arteries and 9% of the left renal arteries. Two terminal branches were noted on 93% of the right renal arteries and 86% of the left renal arteries. The mean length of the right renal artery was 43.82 ± 8.59 mm and that of the left 32.26 ± 8.35 in men (p ≤0.05); in women it was 38.42 ± 8.28 mm for the right and 29.37 ± 7.81mm for the left (P≤0.05). The average diameter of the right renal artery in men was 5.78 ± 1.01 mm and on the left 5.93 ± 1.19 mm. In women, it was 5.52 ± 0.80 mm for the right and 5.69 ± 0.88 mm for the left (p ≤ 0.05).
Conclusion: In our study, the most common origin level of the renal arteries is L1. There is a supernumerary artery in 9% of patients. The diameter and length of the renal arteries are greater in men. The right renal arteries are smaller and longer than the left renal arteries
RESUME
Objectif : Evaluer par une étude tomodensitométrique la morphologie et la biométrie de l’artère rénale chez les sujets adultes burkinabé
Matériels et méthodes : Il s’est agi d’une étude descriptive et analytique à collecte de données prospective, sur une période de 10 mois du 1er Janvier 2019 au 31 Octobre 2019. Nous réalisions une TDM abdominale avec injection de produit de contraste chez 150 sujets âgés de 18 à 77 ans. Ces sujets étaient sans antécédents d’affection ou de chirurgie abdominale et n’avaient aucune pathologie vasculaire rénale. Pour chaque sujet nous avions déterminé l’origine, le nombre, les branches terminales, la longueur et le diamètre des artères rénales
Résultats : L’âge moyen était de 42,39± 14,80 ans avec des extrêmes de 18 à 75 ans. Le niveau d’origine des artères le plus fréquent des deux côtés était celui de la première vertèbre lombaire (L1). Les artères rénales surnuméraires étaient retrouvées dans 22% des artères rénales droites et 9% des artères rénales gauches. Deux branches terminales étaient notées sur 93% des artères rénales droites et 86% des artères rénales gauches. La longueur moyenne de l'artère rénale droite était de 43,82 ± 8,59 mm et celle gauche de 32,26 ± 8,35 chez les hommes (p ≤0,05); chez les femmes elle était de 38,42 ± 8,28 mm pour la droite et de 29,37± 7,81mm pour la gauche (P≤0,05). Le diamètre moyen de l’artère rénale droite chez les hommes, étaient de 5,78 ± 1,01 mm et à gauche de 5,93 ± 1,19mm. Chez les femmes, il était de 5,52 ± 0,80 mm pour la droite et de 5,69 ± 0,88mm pour la gauche (p ≤ 0,05).
Conclusion : Dans notre étude le niveau d’origine des artères rénale le plus fréquent est à hauteur de L1. Il existe une artère surnuméraire chez 9% des patients. Le diamètre et la longueur des artères rénales sont plus élevés chez les hommes. Les artères rénales droites sont plus petites et plus longues que les artères rénales gauches.
Téléchargements
Références
2. Chiaganam NO, Ekpo EU, Egbe NO, Nzotta CC, Okwara KK. Aging and the average diameter of the renal artery using computed tomography angiography (CTA) The South African Radiographer. 2013;51(1):23–25
3. Turba UC, Uflacker R, Bozlar U, Hagspiel KD. Normal renal arterial anatomy assessed by multidetector CT angiography: are there differences between men and women? Clin Anat. 2009;22(2):236–242.
4. Famurewa OC, Asaleye CM, Ibitoye BO, Ayoola OO, Aderibigbe AS, Badmus TA. Variations of renal vascular anatomy in a Nigerian population: A computerized tomography study. Niger J Clin Pract. 2018;21(7):840‑6
5. Mohiuddin M, Manzoor A, Ali M, Hassan N. Analysis of renal artery morphometery in adults: A study conducted by using Multidetector computed Tomography Angiography. Pak J Med Sci. 2017;33(4):943‑7
6. Shin HS, Chung BH, Lee SE, Kim WJ, Ha HI, Yang CW. Measurement of Kidney Volume with Multi-Detector Computed Tomography Scanning in Young Korean. Yonsei Med J. 2009;50(2):262-65
7. Katia GZ, Idael AR, Gustavo RT, Miriet TA, Noelvis SR. Variaciones anatómicas de las arterias renales. morfovirtual 2018.
8. Oran I, Yesildag A, Memis A. Aortic origin of right hepatic artery and superior mesenteric origin of splenic artery: two rare variations demonstrated angiographically. Surg Radiol Anat. 2001; 23(5) : 349-52
9. Uğur Özkan, Levent Oğuzkurt, Fahri Tercan, Osman Kızılkılıç, Zafer Koç, Nihal Koca. Renal artery origins and variations: angiographic evaluation of 855 consecutive patients.2006; 12(4):183‑6.
10. Palmieri BJ, Petroianu A, Silva LC, Andrade LM, Alberti LR. Study of arterial pattern of 200 renal pedicle through angiotomography. Rev Col Bras Cir. 2011; 38(2):116‑21
11. Salih MA, Hasan MA. Renal artery morphology and anatomical variations among Sudanese subjects. Anat J Afr. 2018;7(1):1103‑12.
12. Tania RSS, Juliana SF, Camila BD, Inandiara, Rafaella MO. Variations in human renal arteries. 2013;35(2):277‑82.
13. Vlajković S, Cukuranović R, Bjelaković MD, Ilić G, Jaksić T, Cukuranović J. Relative length of human kidney as more precise measuring of normal kidney. Med Pregl. 2010; 63(11‑12):784‑7
14. Felix W,Keibel F,Mall FP. Mesonephric arteries Manual of Human Embryology. Lippincott, Philadelphia, Pennsylvanie, USA. 1912; p 820-25.
15. Hazırolan T, Öz M, Türkbey B, Karaosmanoǧlu AD, Oǧuz BS, Canyiǧit M, et al. CT angiography of the renal arteries and veins: Normal anatomy and variants. Diagn Interv Radiol. 2011;17:67-73
16. Turba UC, Uflacker R, Bozlar U, Hagspiel KD. Normal renal arterial anatomy assessed by multidetector CT angiography: are there differences between men and women? Clin Anat. 2009;22(2):236–242. doi:10.1002/ca.20748.
17. Mohiuddin M, Manzoor A, Ali M, Hassan N. Analysis of renal artery morphometery in adults: A study conducted by using Multidetector computed Tomography Angiography. Pak J Med Sci. 2017;33(4):943‑7.
18. Palmieri BJ, Petroianu A, Silva LC, Andrade LM, Alberti LR. Study of arterial pattern of 200 renal pedicle through angiotomography. Rev Col Bras Cir. 2011; 38(2):116‑21
19. Tarzamni MK, Nezami N, Rashid RJ, Argani H, Hajealioghli P, Ghorashi S. Anatomical differences in the right and left renal arterial patterns. Folia Morphol.2008;67(2): 104 ‑10
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Formulaire droit d’auteur et de propriété du Journal Africain d’Imagerie Médicale
Je certifie / nous certifions que j'ai / nous avons suffisamment participé au contenu intellectuel, à la conception et design du travail, ou à l'analyse et à l'interprétation des données, ainsi qu'à la rédaction du manuscrit, pour en assumer publiquement la responsabilité ; et accepté que mon / notre nom figure sur la liste des auteurs dans l’ordre ci-dessous précisé. Je crois / nous croyons que le manuscrit représente un travail scientifiquement valide. Ni ce manuscrit, ni aucune partie substantielle de ce manuscrit n’a été publié ou envisage d’être publié ailleurs.
Je certifie / nous certifions que les résultats de ce manuscrit relèvent de nos propres données collectées au cours de l'étude. Nous attestons que, si les éditeurs le demandent, nous fournirons les données / informations ou coopérerons sans réserve pour obtenir et fournir les données / informations sur lesquelles le manuscrit est basé, pour examen par les éditeurs ou leurs mandataires. Les intérêts financiers, directs ou indirects, qui existent ou pourraient être perçus comme tels par un ou les auteurs en relation avec le contenu de cet article ont été divulgués dans la déclaration d’intérêt, de même que les sources éventuelles de financement du projet.
Par la présente, je transfère / nous transférons tous les droits de propriété exclusivement au Journal Africain d’Imagerie Médicale du moment que l’article est publié par ce Journal. Le journal aura: le droit d'accorder la permission de republier l'article en totalité ou en partie, avec ou sans frais; le droit de produire des pré-impressions ou des réimpressions et de les traduire dans des langues autres, pour les vendre ou les distribuer librement; et le droit de republier l'article dans une collection d'articles sous tout autre format.
Nous donnons le droit à l’auteur correspondant d’apporter les modifications nécessaires à la demande de la revue, faisons notre la correspondance entre lui et la rédaction pour le compte de ce manuscrit, il agira en tant que garant du manuscrit pour nous.
Je certifie / nous certifions que toutes les personnes ayant apporté une contribution substantielle au travail sans être des auteurs, sont nommées dans les remerciements avec leur permission.
