Migration d’un implant contraceptif dans l’artère pulmonaire segmentaire basale antérieure droite : aspect radiographique et scanographique.
DOI :
https://doi.org/10.55715/jaim.v15i3.530Mots-clés :
Contraception, implant, pulmonary artery, Migration.Résumé
Pulmonary vascular migration is a rare complication of contraceptive implants.
The purpose of this study is to report the specific interest of imaging in the detection of the migrated contraceptive implant in a case.
The authors report an asymptomatic case diagnosed on imaging following a request for removal of the Nexplanon® contraceptive implant by the patient.
Ultrasound and CT scan without injection of the left arm did not reveal the radiopaque contraceptive implant (Nexplanon®) at the insertion site. The chest X-ray performed for this purpose showed a linear radiopaque foreign body in the right lower lobe. The non-injected chest CT scan confirmed the location of the contraceptive implant in the right anterior basal segmental pulmonary artery measuring about 4 cm long axis. The rest of the CT scan was normal.
An extraction of the Nexplanon® implant by interventional radiology was decided and accepted by the patient. After the failure of the attempt to extract the implant and after discussion with the patient, we decided to leave it in place.
RÉSUMÉ
La migration vasculaire pulmonaire est une complication rare des implants contraceptifs.
Le but de cette étude est de rapporter l’intérêt spécifique de l’imagerie dans la détection de l’implant contraceptif migré à propos d’un cas.
Les auteurs rapportent un cas asymptomatique diagnostiqué à l’imagerie à la suite d’une demande de retrait de l’implant contraceptif de Nexplanon® par la patiente.
L’échographie et le scanner sans injection du bras gauche n’ont pas permis de mettre en évidence l’implant contraceptif radio-opaque (Nexplanon®) au site d’insertion. La radiographie pulmonaire réalisée à cet effet montrait un corps étranger linéaire radio-opaque au niveau du lobe inférieur droit. Le scanner thoracique non injecté a permis de confirmer la localisation de l'implant contraceptif dans l’artère pulmonaire segmentaire basale antérieure droite mesurant environ 4 cm de grand axe. Le reste de l’examen scanographique était normal.
Une extraction de l’implant de Nexplanon® par radiologie interventionnelle a été décidée et acceptée par la patiente. Après échec de la tentative d’extraction de l’implant et après discussion avec la patiente, nous avons décidé de le laisser en place.
Téléchargements
Références
2. Hindy J-R et al. Nexplanon migration into a subsegmental branch of the pulmonary artery A case report and review of the literature. Medicine 2020 ; 99 :2.
3. Barlow-Evans R. et al. Migration of a Nexplanon contraceptive implant to the pulmonary artery. BMJ Case Rep 2017 ; bcr-2017-219259.
4. Implant contraceptif Nexplanon : renforcement des mesures de réduction du risque de migration notamment dans l’artère pulmonaire - Point d'Information du 30/10/2019. Https ://ansm.sante.fr/S-informer/Actualité/Implant-contraceptif.
5. Rowlands S, Mansour D, Walling M. Intravascular migration of contraceptive implants : two more cases. Contraception, 95(2) :211-214.by 2-D analysis based on contour description and scatterer characterization. IEEE Trans Med Imaging 2010;29(2):513-22. doi: 10.1109/TMI.2009.2037147
6. Ohannessian A, Levy A, Jaillant N et al. A French survey of contraceptive implant migration to the pulmonary artery. Contraception 2019; 100 (4):255-257.
7. Phui Kew E, Senanayake E, Djearaman M, Bishay E. Migration of contraceptive implant into the left pulmonary arterial system. Asian Cardiovascular and Thoracic Annals 2017; 25(7-8): 537-539.
8. Piessens SG, Palmer DC et Sampson AJ. Ultrasound localisation of non‐palpable Implanon. Australian and New Zealand journal of obstetrics and gynaecology 2005; 45(2):112-116.
9. Bensouda-Grimaldi L, Jonville-Béra AP, Beau-Salinas F et al. Insertion problems, removal problems, and contraception failures with Implanon. Gynecol Obst Fertil Dec 2005; 33(12):986-90.
10. Sarah Kang, Ali Niak, Neha Gada et al. Etonogestrel implant migration to the vasculature, chest wall, and distant body sites: cases from a pharmacovigilance database Contraception Dec 2017; 96(6):439-445.
11. Maroteix P, Dupeyrat J, Roupie E. Embolie pulmonaire par implant progestatif. Ann. Fr. Med. Urgence 2015 ; 5 :332-333.
12. Heudes P-M, Querat VL, Darnis E et al. Migration of a contraceptive subcutaneous device into the pulmonary artery. Report of a case. Case Reports in Women's Health 2015 ; 8 :6-8.
13. 13-Cerato A et al. Migration of implanon contraceptive implant into the pulmonary artery. Diagnostic and Interventional Imaging 2019 ; 100(1) :59-60.
14. Patel A, Shetty D, Hollings N, Dodds N. Contraceptive implant embolism into the pulmonary artery Ann. Thorac. Surg Apr 2014 ; 97(4):1452.
15. Calves-carlos M, Gomes M, Abreu R et al. Lung migration of contraceptive Implanon NXT. BMJ Case Rep 2019 ; 12 : e230987.doi : 10.1136/bcr-2019-230987.
16. Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé. Lettre aux professionnels de santé. Mise à jour 16/11/2019. https://ansm.sante.fr/ (consulté le 15/03/2020). http://www.cngof.fr/component/rsfiles/apercu?path=Clinique/referentiels/ANSM/PI-Nexplanon-dec-2019.pdf
17. Portela Dias J, Moreira C, Braga A and al. Intravascular migration of a contraceptive subcutaneous implant. BMJ case Rep 2019 ; 12 : e232704.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Formulaire droit d’auteur et de propriété du Journal Africain d’Imagerie Médicale
Je certifie / nous certifions que j'ai / nous avons suffisamment participé au contenu intellectuel, à la conception et design du travail, ou à l'analyse et à l'interprétation des données, ainsi qu'à la rédaction du manuscrit, pour en assumer publiquement la responsabilité ; et accepté que mon / notre nom figure sur la liste des auteurs dans l’ordre ci-dessous précisé. Je crois / nous croyons que le manuscrit représente un travail scientifiquement valide. Ni ce manuscrit, ni aucune partie substantielle de ce manuscrit n’a été publié ou envisage d’être publié ailleurs.
Je certifie / nous certifions que les résultats de ce manuscrit relèvent de nos propres données collectées au cours de l'étude. Nous attestons que, si les éditeurs le demandent, nous fournirons les données / informations ou coopérerons sans réserve pour obtenir et fournir les données / informations sur lesquelles le manuscrit est basé, pour examen par les éditeurs ou leurs mandataires. Les intérêts financiers, directs ou indirects, qui existent ou pourraient être perçus comme tels par un ou les auteurs en relation avec le contenu de cet article ont été divulgués dans la déclaration d’intérêt, de même que les sources éventuelles de financement du projet.
Par la présente, je transfère / nous transférons tous les droits de propriété exclusivement au Journal Africain d’Imagerie Médicale du moment que l’article est publié par ce Journal. Le journal aura: le droit d'accorder la permission de republier l'article en totalité ou en partie, avec ou sans frais; le droit de produire des pré-impressions ou des réimpressions et de les traduire dans des langues autres, pour les vendre ou les distribuer librement; et le droit de republier l'article dans une collection d'articles sous tout autre format.
Nous donnons le droit à l’auteur correspondant d’apporter les modifications nécessaires à la demande de la revue, faisons notre la correspondance entre lui et la rédaction pour le compte de ce manuscrit, il agira en tant que garant du manuscrit pour nous.
Je certifie / nous certifions que toutes les personnes ayant apporté une contribution substantielle au travail sans être des auteurs, sont nommées dans les remerciements avec leur permission.
