Profil de l’endométriose pelvienne à l’IRM à Dakar - Sénégal
DOI :
https://doi.org/10.55715/jaim.v12i3.113Mots-clés :
Endometriosis, Adenomyosis, Endometrioma, Kissing ovaries, Hematosalpinx, MRI.Résumé
Purpose: to describe the features and locations of pelvic endometriosis in MRI.patients and methods: This was a single-center, retrospective study of 47 cases of pelvic endometriosis over a 27-month period. The examinations were performed with a phased array surface antenna with a 1.5 Tesla high field MRI. The variables studied were age, indication of MRI, aspects and location of endometriosis. A simple entry of texts and tables was done on Excel and Word of Microsoft Office 2016.Results: The average age of the patients was 39.5 years (18 and 55). The clinical indications were dominated by pelvic pain (18 cases or 38%) followed by menstrual cycle disorders (10 cases or 21%). Adenomyosis was found in 32 patients (52,5%), associated with myomas in 15 cases. Ovarian endometriosis was observed in 9 patients (14,7%) with unilateral endometrioma in three patients and bilateral in six patients with a typical appearance of "kissing ovaries" in five cases. Deep endometriotic lesions were identified in 12 patients (19,7%) including 5 cases of uterine torus, 4 cases of uterosacral ligaments, 2 cases of rectovaginal septum involvement and 1 case of digestive tract involvement. Two cases of involvement of the anterior abdominal wall and three cases of hematosalpinx were noted. No case of superficial endometriosis has been identified. Multifocal involvement affected 14 patients (29,8%)Conclusion: endometriosis affects young women with a predominance of adenomyosis frequently associated with myomas. The site of the damage is variable with multifocal localizations in almost 30% of patients.
RÉSUMÉ
Objectif : décrire les caractéristiques et les localisations de l’endométriose pelvienne à l’IRM.
Patientes et méthodes : Il s’agissait d’une étude transversale monocentrique portant sur 47 cas d’endométriose pelvienne colligés sur une période de 27 mois. Les examens étaient effectués avec une antenne de surface en réseau phasé avec une IRM haut champ de 1,5 Tesla. Les variables étudiées étaient l’âge, l’indication de l’IRM, l’aspect et la localisation de l’endométriose.
Résultats : l’âge moyen des patientes était de 39,5 ans avec des extrêmes de 18ans à 55ans. Les indications cliniques étaient dominées par les douleurs pelviennes 18 cas soit 38% suivies des troubles du cycle menstruel 10 cas soit 21%. L’adénomyose était retrouvée chez 32 patientes (52,5%). L’endométriose ovarienne était observée chez 9 patientes (14,7%) avec un endométriome unilatéral chez trois patientes et bilatérale chez six patientes avec un aspect typique de « kissing ovaries » dans cinq cas. Des lésions d’endométriose profonde étaient identifiées chez 12 patientes (19,7%) dont 5 cas du torus utérin, 4 cas des ligaments utérosacrés, 2 cas d’atteinte de la cloison recto-vaginale et 1 cas d’atteinte digestive. Deux cas d’atteinte de la paroi abdominale antérieure et trois cas d’hématosalpinx étaient notés. Aucun cas d’endométriose superficielle n’a été identifié. L’atteinte multifocale concernait 14 patientes (29,8%).
Conclusion : L’endométriose pelvienne concerne la femme jeune avec une prédominance de l’adénomyose fréquemment associée à des myomes. Le site des atteintes est variable avec des atteintes multifocales chez près de 30% des patientes.
Téléchargements
Références
2. Gallard F, Comby F, Desmoulière A. L’endométriose ou les endométrioses ? Actualités Pharmaceutiques. 2014; 53:16‐19.
3. Wheeler JM. Epidemiology of endometriosis-associated infertility. J Reprod Med 1989;34:41-46
4. Chapron C, Fauconnier A, Vieira M, Barakat H, Dousset B, Pansini V, et al. Anatomical distribution of deeply infiltrating endometriosis: surgical implications and proposition for a classification. Hum Reprod 2003;18:157-161.
5. Chapron C, Chopin N, Borghese B, Foulot H, Dousset B, Vacher-Lavenu MC, et al. Deeply infiltrating endometriosis: pathogenetic implications of the anatomical distribution. Hum Reprod 2006;21:1839-45
6. Balleyguier C. Imagerie de l’endométriose. J Gynecol Obstet Biol Reprod 2003;32: 4S5-4S10.
7. Reinhold C, Tafazoli F, MehioA et al. Uterine adenomyosis: endovaginal US and MRI features withhistopathologic correlation. Radiographics 1999;19:S147-60.
8. Strathy, J. H., Molgaard, C. A., Coulam, C. B. and Melton, L. J. III (Endometriosis and infertility: A laparoscopie study of endometriosis among fertile and infertile women. Fertil Steril. 1982:38;667-672
9. Halme J, Hammond MG, Hulka JF, Raj SG, Talbert LM. Retrograde menstruation in healthy women and in patients with endometriosis. Obstet Gynecol. aout 1984;64(2):151- 154
10. Czyzyk A, Podfigurna A, Szeliga A, Meczekalksi B. Update on endometriosis pathogenesis. Minerva Ginecol. 2017;69:447-461
11. Levy G, Dehaene A, Laurent N, Lernout, M Collinet P, Lucot J P, Lions C, Poncelet E. Mise au point sur l’adénomyose. Journal de Radiologie Diagnostique et Interventionnelle 2013;94:3-25
12. Siegler AM, Camilien L. Adenomyosis. J Reprod Med 1994;39:841-53.
13. Bazot M, Cortez A, Darai E, Rouger J, Chopier J, Antoine JM, et al. Ultrasonography compared with magnetic resonance imaging for the diagnosis of adenomyosis: correlation with histopathology. Hum Reprod 2001;16:2427-33.
14. Levgur M. Diagnosis of adenomyosis: a review. J Reprod Med 2007;52:177-93.
15. Byun JY, Kim SE, Choi BG, Ko GY, Jung SE, Choi KH. Diffuse and focal adenomyosis: MR imaging findings. Radiographics 1999;19:S161-70.
16. Tamai K, Togashi K, Ito T, Morisawa N, Fujiwara T, Koyama T. MR imaging findings of adenomyosis: correlation with histopathological features and diagnostic pitfalls. Radiographics 2005;25:21-40.
17. Brun J L, Botolahy Z A, Benjoar M, Marty M, Bazot M. Adénomyose : diagnostic. EMC-Gynécologie 2014;9:1-9
18. Bazot M, Darai E, Hourani R, Thomassin I, Cortez A et al. Deep pelvic endometriosis: MR Imaging for diagnosis and prediction of extension of disease. Radiology 2004;232:379-89.
19. Dallaudiere B, Salut C, Hummel V, Pouquet M, Piver P, Rouanet J P, Maubon A. Atlas iconographique de l’endométriose extra-utérine en IRM Journal de Radiologie diagnostique et interventionnelle. 2013;94:269-287
20. Maubon A, Bazot M. Imagerie de l’endométriose. J Gynecol Obstet Biol Reprod 2007;36:129-134
21. Woodward PJ, Sohaey R, Mezzetti TP. Endometriosis: Radiologic-Pathologic Correlation. Radiographics 2001;21:193-216.
22. Bazot M., Darai E. Evaluation of pelvic endometriosis: the role of MRI J Radiol 2008;89:1695-1696
23. Leroy, A., Garabedian, C., Fourquet, T., Azaïs, H., Merlot, B., Collinet, P., & Rubod, C. (2016). Bilan iconographique pour une prise en charge chirurgicale optimale de l’endométriose pelvienne. Imagerie et chirurgie de l’endométriose. J Gynecol Obstet Biol Reprod 2016;45:214-225
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Formulaire droit d’auteur et de propriété du Journal Africain d’Imagerie Médicale
Je certifie / nous certifions que j'ai / nous avons suffisamment participé au contenu intellectuel, à la conception et design du travail, ou à l'analyse et à l'interprétation des données, ainsi qu'à la rédaction du manuscrit, pour en assumer publiquement la responsabilité ; et accepté que mon / notre nom figure sur la liste des auteurs dans l’ordre ci-dessous précisé. Je crois / nous croyons que le manuscrit représente un travail scientifiquement valide. Ni ce manuscrit, ni aucune partie substantielle de ce manuscrit n’a été publié ou envisage d’être publié ailleurs.
Je certifie / nous certifions que les résultats de ce manuscrit relèvent de nos propres données collectées au cours de l'étude. Nous attestons que, si les éditeurs le demandent, nous fournirons les données / informations ou coopérerons sans réserve pour obtenir et fournir les données / informations sur lesquelles le manuscrit est basé, pour examen par les éditeurs ou leurs mandataires. Les intérêts financiers, directs ou indirects, qui existent ou pourraient être perçus comme tels par un ou les auteurs en relation avec le contenu de cet article ont été divulgués dans la déclaration d’intérêt, de même que les sources éventuelles de financement du projet.
Par la présente, je transfère / nous transférons tous les droits de propriété exclusivement au Journal Africain d’Imagerie Médicale du moment que l’article est publié par ce Journal. Le journal aura: le droit d'accorder la permission de republier l'article en totalité ou en partie, avec ou sans frais; le droit de produire des pré-impressions ou des réimpressions et de les traduire dans des langues autres, pour les vendre ou les distribuer librement; et le droit de republier l'article dans une collection d'articles sous tout autre format.
Nous donnons le droit à l’auteur correspondant d’apporter les modifications nécessaires à la demande de la revue, faisons notre la correspondance entre lui et la rédaction pour le compte de ce manuscrit, il agira en tant que garant du manuscrit pour nous.
Je certifie / nous certifions que toutes les personnes ayant apporté une contribution substantielle au travail sans être des auteurs, sont nommées dans les remerciements avec leur permission.